tear apart перевод

• разрывать

• tear-apart test:    = tear test
• apart:    1) в отдалении, в стороне, обособленно Ex: far apart на большом расстоянии друг от друга Ex: this house stood apart from others этот дом стоял отдельно от других Ex: keep the dogs apart не подпускай
• be apart:    отстоять

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The article is headlined "The Web is Tearing Apart".
Статья опубликована под заголовком "Рвутся нити паутины".

That tearing apart of families is difficult to overcome.
Эту проблему разъединения семей трудно преодолеть.

Afghanistan and Liberia remain divided countries, torn apart by warfare.
Афганистан и Либерия остаются разделенными странами, расколотыми на части войной.

How many dreams, hopes and aspirations have been torn apart?
Сколько разрушено мечтаний, надежд и чаяний?

It describes a peaceful world that is torn apart by violence.
Он помнит мир, ещё не подверженный Искажению.